Kazah muszlimok imádkoznak |
A tegnapi napon visszahívták a kazah boltok polcairól azt a vodkát, melynek a címkéjén arab nyelvű Korán-idézet hirdette, hogy Allah ereje elégséges mindenkinek. Az inkriminált üvegeket egy muszlim hívő fedezte fel az északnyugati Szemej városában, s egyet bevitt egy helyi mecsetbe, ahol az imám kibetűzte a feliratot.
Bár a szovjet megszállás éveiben elterjedt a vodkafogyasztás, az utóbbi két évtizedben Kazahsztánban egyre többen kezdenek visszatérni őseik vallására, mely szigorúan tiltja az alkoholtartalmú italok fogyasztását, ezért a helyi muszlimok komolyan felháborodtak az ügy hallatán.
Az ital előállítói azzal védekeztek, hogy a nem tudták, mit jelent a felirat, hiszen az üzemükben senki nem beszél vagy ír arabul. A tanulság banális: aki nem tud arabusul, ne írjon arabusul...
Régebben írtuk: Felháborító: Allah felirat a vodkásüvegen